Sуnøpsis fiche technique

Sуnøpsis fiche technique


.: Synopsis :.


Organisateur de la fête d'HallØween depuis plusieurs années, Jack SkellingtØn, squellette-épouvantaille rØi des citrØuilles, est lassé de cette vie რØnØtØne et répétitive. Un jØur, par erreur, il a fait la décØuverte d'un bien étrange village pØrtant le nØრ de Christრas TØwn. En retrant a HallØween TØwn il a la ferრe intentiØn de fêté NØël a sa façØn ...




.: Fiche technique :.

Titre : L'Étrange Noël de Monsieur Jack
Titre original : The Nightmare before Christmas. Il signifie : Le Cauchemar avant Noël, mais est très proche phonétiquement de : The Night Before Christmas (la Nuit avant Noël), le premier et le plus célèbre des poèmes mettant en scène Santa Claus.
Scénario : Tim Burton
Réalisation : Henry Selick
Direction Artistique : Tim Burton
Coproducteur : Jeffrey Katzenberg
Distribution : Walt Disney Pictures
Musique : Danny Elfman
Format : Technicolor, 35 mm 1.66:1 (couleurs, son Dolby numérique)
Genre : animation, fantastique
Budget : 18 000 000 $
Durée : 76 minutes
Dates de sortie : États-Unis: 29 octobre 1993, France: 7 décembre 1994



.: Chansons du film :.

Bιєиνєиυє à нαℓℓσωєєи- Habitants de la ville d'Halloween
Lα ¢σмρℓαιитє ∂є נα¢к - Jack
Que vois-je?- Jack
Réυиισи αυ ѕσMмєт - Habitants d'Halloween
L'σвѕєSѕισи ∂є נα¢к - Habitants d'Halloween
Kι∂иαρρєя ℓє ρєя¢є-σяєιℓℓєѕ! - Am, Stram et Gram
Lα fêтє αpρяσ¢нє - Habitants d'Halloween
Oσgιє вOσgιє вℓυєѕ - Oogie Boogie
Lα ¢σмρℓαιитє ∂є ѕαℓℓу - Sally
Pαυνяє נα¢к - Jack
Fιиαℓ - Habitants d'Halloween



.: Info bref :.

Ré¢ємMєит, υи נєυ νi∂éσ ιѕSυ ∂υ fιℓм єѕт sσятι, αιиѕι qυ'υиє νєяSiσи ∂υ fιℓм єи яєℓιєf qυι єѕт ѕσятιє єи ѕαℓℓє єи 2006. à ¢єтtє σ¢¢αѕισи, ℓєѕ ¢нαиѕσиѕ ∂υ fιℓм σит éтé яємαSтєяιѕéєѕ єт яéιитєяρяéтéєѕ ραя ∂єS ¢нαитєυяS ∂є яσ¢к ρяιи¢ιραℓємєит ¢σммє Mαяуℓιи Mαиѕσи, Mαяιαииє Fαιтнfυℓℓ ou les Fall out Boys. Lє fιℓм, νι¢тιMє ∂є ѕσи яé¢єиt ѕυ¢¢èѕ ѕυιтє à ѕα яєSѕσятιє, тяσυνє α¢тυєℓℓємєит υNє ѕє¢σи∂є נєυиєSѕє à тяανeяѕ ∂є иσмвяєυχ ρяσ∂υιтѕ ∂éяινéѕ.


Lα ¢нαиѕσи "ι мιѕѕ уσυ" ∂υ gяσυρє ∂є ρυNк-яO¢к ¢αℓιfσяиιєи Bℓιик 182 fαιт à ∂є иσMвяєυѕєѕ яєρяιѕєѕ яéféяeи¢є αυ fιℓм ℓσяS ∂єѕ ѕтяOρнєѕ ανє¢ ¢єѕ ραяOℓєѕ: "ωє ¢αи ℓινє ℓιкє נα¢к αи∂ ѕαℓℓу ιf ωє ωαит/ωнєяє уσυ ¢αи αℓωαуѕ fιи∂ мє/αи∂ ωє'ℓℓ нανє нαℓℓσωєєи σи ¢няιѕтмαѕ/αи∂ ιи тнє иιgнт ωє'ℓℓ ωιѕн тнιѕ иєνєя єи∂ѕ."

Le иσм ∂υ нéяOѕ, "SкєℓℓιиgтσN", éνσqυє ℓє мσт "SкєℓєтσN" qυι ѕιgиιfιє "SqυєℓєттE" єи Aиgℓαιѕ. SOи ρяéиσм єѕт αѕSσ¢ιαвℓє à "Ja¢к σ'ℓαитєяN", ℓє иσм ∂σииé ∂αиѕ ℓєѕ ραуѕ αиgℓO-ѕαXOиѕ αυ ρσтιяσи éνι∂é ∂αиѕ ℓєqυєℓ ℓєѕ єиfαnтѕ fσит вrûℓєя υиє вOυgιє ℓє ѕσιя ∂'нαℓℓσωєєи.






pics: Hαlloween Town
[ Aggiungi un commento ] [ 25 commenti ]

# Postato lunedì 27 agosto 2007 17:22

Modificato domenica 06 luglio 2008 18:30

Bιєиνєиυѕ α HαℓLσωєєи



Voulez-vous voir un monde étrange
Où l'on aime les démons mais pas les anges
Suivez-nous venez visiter Notre magnifique cité
Voici Halloween voici Halloween
Les citrouilles vont mourir de trouille
C'est ça Halloween
Tout le monde a mauvaise mine.
C'est normal ! C'est pour terroriser les fripouilles !
Minuit sonne... C'est l'heure du crime !

Bienvenue à Halloween !

Moi je me cache sous votre lit le soir
Mes dents mes yeux brillent dans le noir
Moi je me cache sous votr'escalier doigts de serpents de cheveux d'araignées.

C'est ça Hallwoeen c'est ça Halloween
Halloween Halloween
Halloween Halloween

C'est la ville de la nuit, les citrouilles chantent et les chauves sourient.

On plaisante, on fait des bêtises,
On n'sait pas quelle sera la prochaine surprise.

Au coin de la rue il y a des inconnus
Qui surgissent des poubelles pour vous faire...

Peur!
c'est ça Halloween
Rouge et noir
Gélatine
quelle horreur!
C'est un enfer!
Par le feu, par la glace
il faut jouer à pile ou face,
Et s'envoler, à tombeau ouvert

C'est la ville du crime, C'est la ville du crime! Bienvenue à Halloween.

Je perds la tête quelquefois je l'arrache
Avant de disparaître dans un flash.

je suis le mort je prends le mors aux dents
Je suis le vent qui vous glace le sang!

Moi je me glisse comme une ombre noire
Et je transform'vos rêves en cauchemars

C'est ça Haloween c'est ça Halloween
Halloween Halloween
Halloween Halloween

Y a des enfants beaucoup trop sages
On préfère ceux qui ont la rage

On fait peur et on se domine Dans la ville d'Halloween

On plaisante, on fait des bêtises
Tout le monde attend la prochaine surprise

Si Jack le squelette,
Sans tambours ni trompettes,
Surgit dans votre dos,
Vous ne ferez pas de vieux os !
C'est ça Halloween !
C'est la ville du crime,
Bienvenue à l'épouvantable épouvantail !
Bravo Jack !
T'es un crack !
Vive notre nouveau roi !
Jack la gargouille
Est le roi des citrouilles !

C'est ça Halloween c'est ça Halloween
Halloween Halloween
Halloween Halloween

C'est la ville de la nuit, les citrouilles chantent et les chauves sourient






Marilyn Manson
Panic! at the disco

La la la la la Halloween...
[ Aggiungi un commento ] [ 8 commenti ]

# Postato martedì 27 novembre 2007 08:24

Modificato domenica 06 luglio 2008 18:35

Lα ¢σмρℓαιитє ∂є Jα¢K

Jack se dirige vers le cimetiere, plein de lassitude ...


Ils me trouvent génial, mes mauvais tours les émerveillent.
Tous les ans, c'est le triomphe et la gloire !
Je leur fais des surprises quand la lune s'éveille,
Et ils crient avant de m'apercevoir !

Sans le moindre effort, je m'amuse à jouer au fantôme,
Et presque aussitôt, c'est la panique !
Un seul geste banal, si l'on sait faire "Bouh !",
Fait fuir sur-le-champ l'armée la plus stoïque !

Mais jour après jour, c'est la même déprime
Je n'éprouve plus rien en commettant mes crimes !
Et moi, Jack, l'épouvantail,
J'avoue me lasser de la même bataille

Dans mon vieux corps, il règne aujourd'hui
Une bien étrange mélancolie.
Pour moi, la vie n'est qu'un long sanglot,
Mon coeur éclate, la mort est mon lot.

Je suis l'esprit du mal, le génie infernal !
Les revenants ne vont pas en revenir
Je suis marié à la peur, l'horreur et la terreur,
Pour le meilleur et surtout le pire !

Et comme je suis mort, je me sers de mon crâne
Pour réciter "Etre ou ne pas être" !
Lorsque l'envie m'en prend, mes cris fracassants
Résonnent à plus de cent-vingt kilomètres !

Un jour, oui... Pourrai-je me faire entendre,
Moi l'épouvantail qu'on dit privé d'entrailles ?
Je ne veux plus de ma couronne !
Comment pourraient-ils comprendre ?
S'ils savaient seulement comme j'aimerais la rendre !

Je traîne sans but mes vieux os fourbus,
Je me languis de l'inconnu.
Pouvoir et gloire sont bien dérisoires
Face au néant de mon désespoir !

Dr. Finklestein retrouve Sally et la ramenne au laboratoire.


[ Aggiungi un commento ] [ 8 commenti ]

# Postato domenica 02 dicembre 2007 10:56

Modificato martedì 15 luglio 2008 16:03

Qυє νσιѕ-נє ؟

Le lendemain, Mr le maire va voir Jack pour lui montrer les plans du prochain Halloween, mais Jack n'est pas chez lui mais en pays inconnus et decide alors d'ouvrir une des portes qui ce presente a lui, Christmas Town...




Que vois-je ? Que vois-je ?
Du rouge du bleu du vert
Que vois-je ? des flocons blancs dans l'air
Que vois-je ? je suis sûrement malade réveille toi Jack ce n'est q'un rêve une chimère
Que vois-je ?
Que vois-je ? Que vois-je ? je n'en crois pas mes yeux
Que vois-je ? ces enfants sont heureux
Que vois-je ? dans tous les coins ces créatures ont le fou rire bonjour sourire adieu soupir
Mais qu'est-ce que c'est que ce délire je déménage
Que vois-je ?
Au lieu de lancer des corps ils lancent des boules de neige
La vie remplace la mort ils passent leur temps sur des manèges
J'en vois de toutes les couleurs je découvre le Soleil
Et sa chaleur dans mon vieux c½ur fait vraiment des merveilles
Oh non Que vois-je ? ils s'embrassent sous le gui
Ils rient mais ces gens sont uniques
Magique les voilà rassemblés devant la cheminée pour lire un conte de fées
Que vois-je ?
Que vois-je des nains ? Tout autour d'un sapin
Tiens tiens mais qu'est-ce que ça veut dire
C'est fou ils l'on couvert de milliers d'ustensiles, des lampes accrochées à des fils
Et ils s'amusent tous à la fois je me trompe peut être mais je crois que c'est la joie que c'est la joie ô c'est un merveilleux voyage
Que vois-je ?
Que vois-je ? Que vois-je ? Des enfants endormis
Par contre il n'y a rien sous le lit
Où sont les fantômes les sorcières qui sèment la peur et la terreur
Il n'y a que ces chers petits qui rêvent à leur mamans
Que vois-je
Plus de monstres
Il n'y a ici ni cauchemar ni misère
Et à la place ont dirai que la paix règne sur terre
Au lieu des cris j'entends des airs de musique symphoniques
Et l'odeur des gâteaux est absolument fantastique
La fête m'emporte dans sa grande farandole
Je plane soudain mon c½ur s'affole
Je vole
Enfin ma vie viens de prendre un nouveau visage il m'en faut toujours d'avantage, je veux tout voir, j'veux tout savoir et je veux tout avoir
Il faut que je sache, il faut que je sache comment s'appelle ce village ?
Mais où sui-je ?
[ Aggiungi un commento ] [ 13 commenti ]

# Postato domenica 02 dicembre 2007 11:12

Modificato martedì 15 luglio 2008 16:05